2012年3月2日金曜日

強調構文の仕組み

I saw the finest horseman there (私は、その場で、最も優れた騎手を見た)という文の中の there  を強調すると、It was there that I saw the finest horseman (私が最も優れた騎手を見たのは、その場だった)となりますが、このthatは関係詞(ここでは関係副詞)です。ただし、先行詞は直前の there ではなく、It です。

0 件のコメント:

コメントを投稿